Saturday, September 24, 2005

Ladne piersi zawsze w modzie

Ta cala awantura o powiekszenie piersi usteckiej Syrenki skonczyla sie tematem na usteckim forum dyskusyjnym pt. "Uwolnic biusty!". Bralem i ja troche udzial w dyskusji. Ale wyglada na to, ze temacik troszke niepoprawny politycznie, to zaniknal.

Lewy sprawozdawca Wyslany: Pia Paz 29, 2004 2:51 am Temat postu: Ustczanie Emigranci

Statue to get bigger breasts
I thought this was hilarious (see below) and had to post it but alas the metro webside does not maintain any sort of link structure it seems! This can also be found at: http://edition.cnn.com/2004/WORLD/europe/03/29/poland.mermaid.remodel.reut/.
I was unable to find a picture of the mermaid in question but it does seem to be featured of the towns crest!
See: http://www.ustka.pl/
From metro.co.uk webside:
Stature to get bigger breasts
A STATUE OF the mermaid which is the patron of a Polish town is to get bigger breasts in a bid to boost tourism. We are now considering altering the mermaid slightly by making her breasts bigger.
The drastic plastic surgery comes after councillors decided that the mermaid's breasts were too small and her hips too wide.
The mermaid's looks became a hot topic during talks in the city hall on a promotion campain for Ustka, a small port on the Baltic coast, in which the town's mermaid shield was supposed to play a key role.
'There was a discussion about the coat of arms and one female councillor said jokingly that the mermaid's breasts were too small and that she was a bit fat,' a spokesman said. The joke became a serious idea when local and national media got wind of the debate, giving sleepy Ustka plenty coverage.
'We are now considering altering the mermaid slightly by making her breasts bigger and making her leaner, the spokesman said. 'She will become more attactive and Ustka will gain publicity.' (http://www.krioma.net/blog/archives/2004_03.html).
Wyszukala - SZAWA (Szlachecka Agencja Wywiadowcza).

Kiedy Ustce zamknieto usta o piersiach, w najnowszym numerze poczytnego kanadyjskiego magazynu "Maclean's" (SEPTEMBER 26 2005), az sie roi od cycuszkow. Juz na samej okladce piekna blondynka w cowboyskim kapeluszu unosi koszulke ukazujac dwa okragle cudenka. Tytuly krzycza: "The female chauvinist pig", "HOW IT BECAME COOL TO TREAT YOURSELF LIKE A PIECE OF MEAT". Autorka artykulu "Girls Gone Raunch" Ariel Levy ukazuje cala kulture dzisiejszych dziewczyn, ktora zamyka sie w jak najwiecej pokazaniu ciala.

Judith Timson ("Breast Stroke - We're living in The Age of Cleavage - and of breast-implant frenzy") natomiast pisze, ze poniewaz kultura odslaniania kobiecego ciala, glownie koncentruje sie na piersiach, to powstal caly przemysl upiekszania ich i idealizowania. W Ameryce juz jest regula fundowanie pieknych sztucznych piersi absolwentkom liceum, jako prezentu od rodzicow za dobra nauke.

The numbers from the U.S. are startling - at least a 257 per cent increase in implant surgery since the late '90s. In Canada, where numbers are not readily available because breast augmentation is considered private surgery, the figure most bandied about is that between 100,000 and 200,000 women have had the operation, with 80 per cent of them doing it for cosmetic reasons (as opposed to, say, reconstruction following cancer surgery).

Autorka zadaje sobie pytanie: "Does a woman's feelings about her small or sagging breasts constitute 'a disease?'" (Czy kobiece poczucie posiadania malych lub wiszacych piersi jest "choroba"?). Bo jesli jest, to jest to psychiczno-anatomiczny defekt (a psycho-anatomical defect), to moze panstwo powinno leczyc te chorobe z pieniedzy podatnikow?

Zyjemy w Wieku Glebokiego Dekoltu. Czym glebszy tym lepszy. Czym wieksze wyciecie tym ponetniejsze. Czym wiecej ukazuje ciala tym smaczniej, tym kobieciej, seksowniej. Tym wiecej widzimy w niej kobiety wyzwolonej duchowo i cielesnie.
Piersi juz nie sa intymna sprawa kazdej kobiety. Staly sie upolitycznione, upublicznione, uestetycznione i rzucone na arene do ogladania dla wszystkich.

Barbara Sharratt z Toronto uwaza, ze "Polacy maja wyraznie wieksza tolerancje dla "puszystych", i ze "Jestesmy indywidualistami i slyniemy od wiekow z tolerancji". Uwaza, ze obecna cywilizacja tworzy nowy rodzaj kobiety: "Producenci mody w wiekszosci szyja dla kobiet o wymiarach od czworki do dziesiatki i demonstruja ubrania na 14-laetnich wychudzonych modelkach o tepym wzroku (narkotyki), ktore coraz bardziej przypominaja manekiny.
Wracamy do wiekow srednich, kiedy gotyk byl w modzie i asceza byla zalecana. Wyeliminowalismy palaczy (za wyjatkiem marijuany, ktora palimy dla zdrowia i na ktorej zarabiamy miliony dolarow, eksportujac ziolko do USA) teraz wyeliminujemy otylych" (Barbara Sharratt, "O puszystych" NOWY KURIER Nr 17 (887) 1-15/09/2005).

Ideal Wlochow
Brunetka o obfitych ksztaltach

Dwie trzecie Wlochow uwaza, ze najlepszym miejscem na zawieranie nowej znajomosci jest supermarket. Z sondazu wynika rowniez, ze idealem dla Wlochow jest... dorodna brunetka.
Ankiete przeprowadzono wsrod mezczyzn w wieku od 25 do 55 lat. Zdaniem wiekszosci, kobiety szczuple sa nerwowe, agresywne i zawsze im sie spieszy. Sa poza tym bardziej wstydliwe i nie znaja sie na zartach.
Znacznie bardziej pociagajace sa brunetki o obfitych ksztaltach i posiadajace poludniowy temperament. Mile widziany jest tez duzy dekoltu, nieznikajacy z twarzy usmiech i uwodzicielskie spojrzenie ("Ciekawostki", ZYCIE, 22-28 wrzesnia 2005).

No comments: