Wednesday, September 09, 2009

To My Truly

Wonderful Wife -

MARIA ISABEL
I don't have perfect fashion sense.
(By now, you're well aware.)
I may not always notice subtle changes in your hair.
HEY. NEW DRESS. RIGHT?
My jokes can be annoying, though it's rarely my intention.
NO, NO, WAIT ... SO THEN THE DUCK SAYS...
That thing about the toilet seat's beyond my comprehension!
OH, FOR CRYING OUT LOUD!
There's room for some improvement
in my diet. I suppose...
OOOH, DONUT PIZZA!
But I DO deserve some credit
for the
perfect wife I chose!
Happy Birthday
With Love!
FROM EDWARD

Dzis Isabel obchodzi swoje 59. urodziny. W szpitalu przykuta do lozka. Troszke gosci, telefonow + duzo kwiatow.

05:40 Hrs. Dzwoni Andrew z Lizbony. Przylatuje w piatek.

07:00 Hrs. Wynosze Green Bin ze smieciami na chodnik + podnosze z werandy "Toronto Sun" (www.torontosun.com) z "Was man shot on a dare? Word on the street is 21-year-old was killed in gang initiation" na okladce + "National Post" (www.nationalpost.com) z "RCMP course for 3: $220,000. Rebuilding Image. Deputies slated to attend Arizona leadership school, documents show" na okladce.
Na dworze slonecznie. 16-stopniowo. Temp. w kuchni 22.6C.

07:40 Hrs. Pije herbatke ziolowa Flor*Essence.

07:50 Hrs. Lektura tronowa. "Rodzina" (www.ksmradio.com).

Tymczasem w 1656 roku krol Jan Kazimierz po zwyciestwie nad Szwedami jako pierwszy uroczyscie oglosil Maryje Krolowa Polski (Michal Gryczynski, "Wniebowzieta Krolowa Polski", RODZINA, VIII-IX 2009).

08:17 Hrs. Wskakuje na wage APSCO. 77 kg. (nowy rekord spadku na wadze).

09:32 Hrs. Odpalam maszyne. Jade na poczte + odebrac torta.

09:57 Hrs. Na poczcie robie kopie dokumentow i faksuje do Andrew.

10:12 Hrs. Odbieram tort czekoladowy ($13.99). Z stylizowanym sercem na wierzchu i napisem: I LOVE YOU ISABEL
EDWARD

10:19 Hrs. W domu.

11:07 Hrs. Wychodze z domu do szpitala + tort w pudelku. Na dworze slonecznie. 21-stopniowo. Odczuwalne 26C. Temp. w kuchni 23.3C.
Petro-Canada na rogu bierze za litr paliwa $0.96.0.

11:17 Hrs. W wagoniku metra + "24 H Toronto" (www.24hrs.ca) z "Africentric school opens. New school year, new school and whole new approach" na okladce + "metro" (www.metronews.ca) z "Opposition uproar. Provincial NDP, Conservatives furious over eHealth blockage" na okladce.

11:44 Hrs. W tramwaju 504. 17 osob.

11:50 Hrs. W szpitalu.

14:37 Hrs. Oddaje mocz. Kolor ciemno-brazowy o odcieniu czerwonym. Wyglada na to, ze Flor*Essence zaczyna mnie oczyszczac.

16:15 Hrs. Isabel serce bije mocno i szybko. Dzisiaj 101 uderzen na minute. Dwa dni temu bylo 113 uderzen na minute.
Ma duze pragnienie. Wypila juz 3 butelki Diet Coke + duzo wody i lodu.

16:25 Hrs. Lzy. Strumienie lez. Isabel rozmawia z Matka przez telefon.

20:52 Hrs. Wychodze ze szpitala.

20:55 Hrs. W tramwaju 504. 4 osoby.

21:01 Hrs. W wagoniku metra. 17 osob.

21:26 Hrs. W domu. Na dworze 21-stopniowo. Temp. w kuchni 23C.

No comments: