A blog written by the leader of the Polish Nobles' League in Canada, Mr. Edward Kuciak from Toronto, Canada.
Monday, April 21, 2025
I jak tu sie
radowac z Zmartwychwstania Panskiego, gdy papiez Franciszek umarl? "Nadzieja zawiesc nie moze, poniewaz milosc Boza rozlana jest w sercach naszych przez Ducha Swietego, ktory zostal nam dany" - PAPIEZ FRANCISZEK. "Hope does not disappoint, because God's love has been poured into our hearts through the Holy Spirit that has been given to us" - POPE FRANCIS. *** Poniedzielek Wielkanocny w rodzinnym gronie. Basia obudzila mnie kroplami chlodnej wody. SMIGUS-DYNGUS. W czasie dnia natura pokropila kroplami deszczu. Pod wieczor wyszlo slonce. LANY PONIEDZIALEK. Smigus-dyngus to polski zwyczaj wywodzacy sie ze staroslowianskich obrzedow na czesc wiosny. Pierwotna tradycja nakazywala wzajemne polewanie sie woda oraz smaganie galazkami wierzby, co mialo symbolizowac rytualne oczyszczanie z wszelkich duchowych win (tzw. smigus). Sens lanego poniedzialku sprowadzal sie zatem do odrodzenia i pozegnania czasu stagnacji. Dyngus oznaczal z kolei praktyke wreczania podarkow wedrownym dziadom, ktorzy w zamian za to powstrzymywali sie od psotnych uczynkow. Oba zwyczaje utworzyly nierozerwalna calosc. W tradycji ludowej smigus-dyngus wiazal sie ze staroslowianskimi wiosennymi obrzedami na czesc plodnosci, dlatego to zwykle kawalerowie polewali mlode dziewczeta lub odwrotnie. Wedlug wierzen ludowych obfite oblanie dziewczyny w lany poniedzialek mialo wrozyc jej szczegolne powodzenie u plci przeciwnej w ciagu calego roku. W miastach panowie korzystali ze smigusa-dyngusa bardzo skromnie, spryskujac panny najwyzej woda rozana. Na wsiach w ruch szly wiadra i kubly. Przemoczona odziez i mokre wlosy swiadczyly o powodzeniu panny ("Rodzinny kalendarz 2025").
Subscribe to:
Post Comments (Atom)

No comments:
Post a Comment